build your own website

KPOP FANATICS WELCOME TO OUR SITE
WATCH AND LISTEN

KPop or K-Pop is short for “Korean Pop”.

KPop 또는 K-Pop 은 한국대중음을 지칭하는 말입니다 

It describes the genre that has dominated the Korean music market for about the last 20 years.  

KPop은 지난 20년동안 한국 음악 시장에서 주류를 이루었던 장르를 가르킵니다 

It generally  refers to the whole of popular music in Korea. 

또한 일반적으로 현재 한국 대중음악 전체를 말한다고도 볼수 있습니다  

Kpop incorporates features of western pop, dance, electronic, R&B and Hip Hop – but after years of experience music makers & producers in South Korea know how to make home-make” successful hits with a distinctive sound, which is very different from its western roots. 

KPop은 서양 팝음악, 댄스음악, 전자음악, R&B음악, 그리고 힙합음악의 특징을 모두 포함하고 있습니다  하지만 수년간의 성공적인 경험을 통해 한국 대중음악이들은 그들만의 색깔을 지닌, 서양음악과는 확실한 차별을 둘 수 있는 한국만의 음악을 만들어 내기 시작합니다 

Like many South-Asian countries South Korea underwent a series of foreign  influences that led to Kpop as we know it today.   

다른 여러 남아시아 나라들처럼 한국은 다양한 서양문화들의 영향을 받아왔고 그것이 결국 지금의 KPop을 만들어 내었습니다 

From a mix of  traditional Korean music and Gospel, that is still popular until today  known as “Trot”.  

그 예로, 전통한국 음악과 서양에서 흘러들어온 가스펠의 접목으로 생겨난 "트로트"는 현재까지도 아주 인기 있는 대중음악의 한 장르입니다 

As westernization was taking place, western music was  played more on the radio.   

실제로, 서구식 문화가 점차 번져감에 따라 라디오를 통해 서양음악들 듣는 경우가 점점 늘었습니다 

Not only did many Korean musicians let themselves be influenced by the jazz, blues, country and rock & roll sound of the West, but the Korean public, took an interest in them. 

서양으로부터 넘어온 재즈, 블루스, 컨트리 음악, 그리고 락큰롤음악은 한국 대중음악인들뿐만 아니라 한국 대중음악 청취자들에게도 영향을 끼쳤습니다  

Themusic industry started blooming in the 60s alongside the economy and  produced it’s very first own big names, labels and talent contests.  

한국의 음악산업은 60년대 산업 발전와 더불어 꽃을 피우기 시작했는데,유명한 가수들을 배출하고 대중적인 레코드 회사가 생겨났으며 또 대중음악 경연대회가 만들어지기시작하였습니다 

The 70s marked a time of Hippie folk pop, as well as the arrival of DJ culture, followed by the 80s as the “era of ballads”. 

70년대에는 DJ문화가 보급되어지며 히피팝 음악이 주류를 이루었고 그 뒤를 이어 80년대는 발라드의 전성시대로 이어지게 됩니다. 

What we know today as “KPop” first emerged more distinctively in the 1990s.  

현재 우리가 아는 KPop은 실제, 1990년대들어 처음으로 아주 독특하게 생겨나게 됩니다 

Newer music groups produced up-beat, catchy songs with lyrics that  dealt with the everyday problems of Korean society, paving the way for the modern sound of KPop.  

새로운 음악 그룹들은 한국 사회에서매일 매일 만나게 되는 문제들을 어떻게 대처하는지를 가사들로 만들어, 업비트의 음악에 KPop만의 모던한 사운드로 잘 포장하여 얹어서 귀에 쏙쏙 박히는 쉽고 편안한 음악들을 만들어 내기 시작한 것입니다 

The mid- and late 90s saw the founding of major music labels who dominate the market today and underground music movements of hip hop and rock first managing to gain main stream success. 

지금은 한국 대중음악 시장에서 아주 큰 이름으로 자리잡은 대부분의 음반기획사들이 바로 1990년 중후 반에 만들어졌으며, 힙합과 락음악도 그 시기에 처음으로 언더그라운드에서 주류음악으로 넘어오게 되었습니다 

Source and additional reading with thanks to : 

나의 iPhone에서 보냄 

NEON BUNNY

FULL VERSION & Her first UK video interview...

ADDRESS
kpop music and videos
Seoul, South Korea

CONTACTS
Email: support@kpopandmovies.com
Phone: +1 (0) 000 0000 001
Fax: +1 (0) 000 0000 002

LINKS


Thanks for filling out form!

FOLLOW US